La réponse courte : New Balance taille généralement à sa taille, c’est-à-dire conforme aux standards européens. Mais certains modèles dévient de cette règle, parfois légèrement vers le petit, d’autres vers le grand. Avant de commander en ligne ou de passer en boutique, voici tout ce qu’il faut savoir pour ne pas se tromper de pointure selon le modèle choisi.
Sommaire
- 1 La règle générale : votre pointure habituelle fonctionne
- 2 Les modèles qui taillent petit
- 3 Les modèles qui taillent grand
- 4 Cas particulier : les chaussures de running New Balance
- 5 Pied large : New Balance reste une valeur sûre
- 6 Comment bien mesurer son pied avant de commander
- 7 Hommes, femmes, enfants : des chaussants différents à noter
- 8 Les sujets tendances
La règle générale : votre pointure habituelle fonctionne
New Balance est l’une des rares marques américaines dont les chaussures respectent globalement les tailles européennes standards. Contrairement à Nike, qui peut tailler serré sur certaines silhouettes, ou Adidas, qui tend vers le grand sur les modèles Yeezy, New Balance reste assez fidèle aux équivalences habituelles. Si vous chaussez du 42 en Nike ou Asics, un 42 en New Balance devrait fonctionner dans la majorité des cas.
C’est New Balance elle-même qui le confirme officiellement : selon la marque, ses chaussures sont généralement adaptées à la taille et correspondent aux standards de l’industrie. Lorsqu’un modèle déroge à cette règle, l’information est précisée directement sur la fiche produit. Reste que dans la pratique, certaines lignes se comportent différemment selon leur construction et leur forme de pied.
Les modèles qui taillent petit
La New Balance 574
La NB 574 est sans doute le modèle New Balance le plus vendu en France. Et c’est aussi l’un des plus connus pour tailler légèrement petit. Son embout relativement étroit et sa semelle compacte peuvent gêner les pieds larges ou les porteurs habitués à beaucoup d’espace en bout de chaussure. La recommandation est claire : si vous hésitez entre deux tailles, montez d’une demi-pointure. Par exemple, si vous faites habituellement du 42, partez sur un 42,5.
La New Balance 530
La NB 530, autre silhouette rétro ultra-populaire, adopte un comportement similaire à la 574. Sa construction légèrement plus serrée dans la partie avant du pied pousse là encore à prendre une demi-pointure supplémentaire en cas de doute. Avec des chaussettes épaisses, la question se pose encore moins : monter d’une demi-taille est la option la plus sûre sur ce modèle.
La New Balance 997 et 997H
Les NB 997 et 997H ont une réputation identique sur les forums running et sneaker. Ces modèles vintage à la coupe classique peuvent serrer au niveau des orteils si l’on prend sa taille habituelle. Sur un pied fin à normal, la taille standard passe. Sur un pied large ou charnu, une demi-pointure de plus s’impose sans hésitation.
Les modèles qui taillent grand
La New Balance 550
À l’inverse, la NB 550 est connue pour tailler légèrement grand. Sa silhouette inspirée du basket des années 80 offre un volume interne généreux, ce qui peut donner une impression de flottement sur un pied fin. Pour ce modèle, si vous êtes entre deux tailles, prenez la demi-pointure en dessous. Un 42 habituel pourra ainsi se retrouver à l’aise dans un 41,5 en NB 550.
La New Balance 9060
La NB 9060, modèle chunky très demandé depuis son lancement, chausse également un peu grand par rapport à sa taille affichée. Sa forme de pied allongée et son design volumineux donnent plus d’espace en bout de chaussure que la moyenne. Les porteurs avec un pied fin ou court ont souvent intérêt à descendre d’une demi-pointure pour éviter que le pied glisse vers l’avant lors de la marche.
La New Balance 1906R
La NB 1906R, conçue à l’origine comme une chaussure de running technique, présente elle aussi un volume légèrement généreux. Son empiècement en mesh souple s’adapte bien à différentes morphologies de pied, mais les porteurs au pied étroit trouveront le fit un poil trop ample. Une demi-pointure en dessous est recommandée dans ce cas précis.
| Modèle | Comment ça taille ? | Conseil | Pied large ? |
|---|---|---|---|
| NB 574 | Légèrement petit | Prendre +0,5 pointure | +1 pointure conseillée |
| NB 530 | Légèrement petit | Prendre +0,5 pointure | +1 pointure conseillée |
| NB 997 / 997H | Légèrement petit | Prendre +0,5 pointure | +1 pointure conseillée |
| NB 550 | Légèrement grand | Prendre -0,5 pointure | Taille habituelle |
| NB 9060 | Légèrement grand | Prendre -0,5 pointure | Taille habituelle |
| NB 1906R | Légèrement ample | Prendre -0,5 pointure si pied fin | Taille habituelle |
| NB 740 | Conforme à la taille | Prendre sa taille habituelle | Option largeur disponible |
| NB Fresh Foam X | Conforme (running) | +0,5 si usage running | Option largeur 2E / 4E |
Cas particulier : les chaussures de running New Balance
Toujours une demi-pointure au-dessus pour courir
Pour le running, la règle change radicalement. Quelle que soit la marque, les spécialistes recommandent systématiquement de prendre une demi-pointure au-dessus de sa taille habituelle pour les chaussures de course. Le pied s’allonge légèrement sous l’effort, gonfle pendant la course et a besoin d’espace pour les orteils, particulièrement lors des descentes. Sur une New Balance Fresh Foam X 1080, Fuel Cell SuperComp ou 880, un 42 habituel passera souvent mieux en 42,5 ou 43 à l’usage.
New Balance propose par ailleurs plusieurs options de largeur sur ses chaussures de running : le standard, le 2E pour les pieds larges, et le 4E pour les pieds très larges. Une option précieuse que peu de marques proposent encore à cette échelle, et qui évite bien des compromis sur la taille.
Pied large : New Balance reste une valeur sûre
Sur ce point, New Balance se distingue clairement de la concurrence. La marque de Boston a bâti une partie de sa réputation sur l’accueil des pieds larges, avec une gamme de largeurs plus développée que Nike ou Adidas. Même sur les modèles lifestyle, certaines silhouettes intègrent une toebox plus spacieuse que la moyenne. La NB 574, malgré sa réputation de tailler petit, reste plus accommodante pour les pieds larges que beaucoup d’équivalents sur le marché, à condition de prendre une taille au-dessus.
- Pied fin : sur les modèles qui taillent grand (550, 9060), descendre d’une demi-pointure
- Pied normal : prendre sa taille habituelle sur la majorité des modèles
- Pied large : monter d’une demi à une pointure complète, ou opter pour une option en largeur 2E
- Pied très large : se tourner vers les modèles disponibles en largeur 4E
- Running : toujours prendre +0,5 pointure quelle que soit la morphologie
- Entre deux tailles : prendre la plus grande, surtout avec des chaussettes épaisses
Comment bien mesurer son pied avant de commander
La bonne méthode en quatre étapes
Avant tout achat en ligne, prendre cinq minutes pour mesurer correctement son pied évite bien des retours. La technique recommandée est simple : poser une feuille de papier sur le sol, talon contre le mur, marquer l’extrémité du gros orteil et mesurer la distance en centimètres. Répéter l’opération pour les deux pieds, car il est fréquent qu’un pied soit légèrement plus long que l’autre. Mesurer en fin de journée est important : le pied gonfle naturellement avec la station debout et la chaleur, et c’est cet état dilaté qui correspond au volume réel à chausser.
Une fois la mesure obtenue, l’utiliser dans le tableau de correspondances officiel New Balance (disponible sur newbalance.fr) pour identifier sa pointure EU. En cas d’hésitation entre deux tailles, la règle d’or reste valable sur tous les modèles : prendre la plus grande des deux. Un excès d’espace en bout de chaussure est toujours plus confortable et plus gérable qu’une chaussure qui serre.
Hommes, femmes, enfants : des chaussants différents à noter
La taille New Balance ne se transpose pas directement entre homme et femme. Les pointures femme sont conçues sur une forme de pied différente, généralement plus étroite et avec un talon plus fin. Une femme cherchant plus de volume peut se tourner vers les modèles homme en retirant environ 1,5 à 2 pointures (une femme en 38 correspondra approximativement à un homme en 36,5). Pour les enfants, New Balance propose des tailles dès le 16 européen, avec des formes spécifiques aux pieds en croissance. Là encore, mesurer le pied de l’enfant avant chaque achat reste indispensable, sachant que les pointures enfant peuvent évoluer rapidement d’une saison à l’autre.
Quentin, 26 ans, passionné de trail : suivez mes aventures au cœur des sentiers, entre défis sportifs et communion avec la nature.
Les sujets tendances
